Barriere­freiheit

Wir möchten, dass unser Weinangebot allen Menschen offensteht — im Weinhaus in Eichstetten ebenso wie auf dieser Website. Auf dieser Seite erklären wir, was wir dafür umgesetzt haben, wo diese Website noch nicht barrierefrei ist und wie Sie uns eine Barriere melden können.

Für welches Angebot diese Erklärung gilt

Diese Erklärung gilt für die Website weingut-hiss.de einschließlich des Weinshops und aller Formulare, die dort angeboten werden.

Maßstab sind die Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG), das seit dem 28. Juni 2025 für Dienstleistungen im elektronischen Geschäftsverkehr gilt, sowie die europäische Norm EN 301 549. Diese verweist für Websites auf die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) in der Fassung 2.1, Konformitätsstufe AA.

Stand der Vereinbarkeit

Diese Website ist mit den genannten Anforderungen teilweise vereinbar. Die im Abschnitt „Was noch nicht barrierefrei ist“ aufgeführten Punkte sind uns bekannt und nicht abschließend gelöst.

Was wir umgesetzt haben

Die folgenden Punkte sind beim Neuaufbau der Website umgesetzt und einzeln nachgemessen worden:

• Lesbare Farbkontraste. Die Farbe der Kleinschrift in Fußzeile, Hinweistexten und Bildunterschriften war zuvor zu hell und erreichte nur ein Kontrastverhältnis von 2,41:1. Sie ist auf 5,31:1 abgedunkelt und liegt damit über den geforderten 4,5:1.
• Eine klare Überschriftenstruktur. Jede Seite trägt genau eine Hauptüberschrift; die weiteren Überschriften sind in ihrer Rangfolge ausgezeichnet. Vorleseprogramme können die Seite dadurch überspringen und anspringen.
• Alternativtexte für Bilder. Bilder, die Inhalt tragen, haben eine deutsche Textalternative — auch die Flaschenbilder im Shop und der Anfahrtsplan. Rein schmückende Bilder sind ausdrücklich als solche gekennzeichnet und werden von Vorleseprogrammen übersprungen.
• Beschriftete Formularfelder. Jedes Eingabefeld hat eine fest verknüpfte Beschriftung. Vorher trug in mehreren Formularen allein der graue Platzhaltertext die Beschriftung — der verschwindet beim Tippen.
• Sichtbare Tastaturführung. Das jeweils angesteuerte Bedienelement ist mit einem deutlichen Rahmen hervorgehoben. Alle Inhalte und Bedienelemente sind ohne Maus erreichbar, auch die Bildstrecken, das Overlay-Menü und der Warenkorb.
• Ein Sprunglink an den Anfang. Das erste Element jeder Seite ist ein deutsch beschrifteter Verweis „Zum Inhalt springen“, mit dem Kopfbereich und Menü übersprungen werden können.
• Ausreichend große Bedienflächen. Kleine Bedienelemente wie die Punkte unter den Bildstrecken haben eine Trefferfläche von mindestens 24 × 24 Pixeln, auch wenn sie kleiner aussehen.
• Auszeichnung der Sprache. Die Seiten sind als deutschsprachig ausgezeichnet, damit Vorleseprogramme die richtige Aussprache wählen.
• Eigene Schriften, Symbole und Bildstrecken. Schriften, Symbole, Bildstrecken und der Widerrufsbutton liegen auf unserem eigenen Server. Inhalte fremder Anbieter laden nur im Bestellvorgang (PayPal, Google reCAPTCHA) und in der Beitragswand nach Ihrem Klick. Das dient dem Datenschutz und hält die Bedienbarkeit weitgehend unabhängig von fremden Skripten.
• Bedienbarkeit ohne Farbunterscheidung. Wo eine Auswahl markiert ist, wird sie nicht allein durch Farbe angezeigt, sondern zusätzlich durch Unterstreichung oder eine Textangabe.

Was noch nicht barrierefrei ist

Die folgenden Punkte sind uns bekannt. Wir nennen sie hier, weil eine Erklärung, die Vollständigkeit behauptet, niemandem hilft.

• Der Shop verlangt aktives JavaScript. Wein und Spirituosen dürfen nur an Personen ab 16 beziehungsweise 18 Jahren verkauft werden. Die Altersabfrage vor dem Shop wird im Browser ausgewertet. Ist JavaScript abgeschaltet, bleibt die Abfrage stehen und der Shop ist nicht erreichbar. Das ist eine bewusste Entscheidung des Jugendschutzes: Im Zweifel bleibt die Tür zu. Auch das Hauptmenü öffnet sich nur mit aktivem JavaScript.
• Die Weinexpertisen sind nicht barrierefrei. Die Weinexpertisen auf den Produktseiten sind PDF-Dateien, die nicht für Vorleseprogramme aufbereitet sind. Wenn Sie die Angaben zu einem Wein in einer anderen Form benötigen, geben wir sie Ihnen gern telefonisch oder per E-Mail.
• PDF-Anhänge der Bestellmails. Den Mails zu einer Bestellung liegen die rechtlichen Informationen, das Muster-Widerrufsformular und die Mitteilung zur gesetzlichen Gewährleistung als PDF bei. Diese Dateien sind nicht für Vorleseprogramme aufbereitet. AGB, Widerrufsbelehrung, Versandbedingungen und Zahlungsarten stehen zusätzlich als Text auf dieser Website.
• Fehlermeldungen an der Kasse. Bleibt ein Pflichtfeld leer, nennt eine Meldung über dem Formular den Fehler. Das Feld selbst ist nur durch eine farbige Linie markiert.
• Tastaturfokus hinter der Altersabfrage. Solange die Altersabfrage geöffnet ist, kann der Tastaturfokus auf die dahinterliegende Seite wandern.
• Bausteine fremder Anbieter. Das Fenster zur Cookie-Einwilligung, die Schutzabfrage von Google reCAPTCHA und die Zahlungsfelder von PayPal stammen von fremden Anbietern. Ihre Bedienbarkeit mit Tastatur und Vorleseprogramm haben wir nicht vollständig geprüft.
• Text über wechselnden Bildmotiven. Im Kopfbereich der Startseite stehen der Verweis zum Shop und die Warenkorbsumme in heller Schrift über einer Bildstrecke. Gemessen haben wir dort Kontrastwerte zwischen 1,9 und 3,2 zu 1; gefordert sind 4,5 zu 1. Beide Angaben sind auch an anderer Stelle erreichbar: der Shop über das Menü, der Warenkorb über die Warenkorbseite. Eine Abdunklung hinter der Leiste würde den Wert heben — wir haben uns vorerst dagegen entschieden, weil sie das Bild überlagert.
• Bewegte Bilder. Ein Filmbeitrag über das Weingut ist geplant, aber noch nicht eingebunden. Er wird erst dann veröffentlicht, wenn Untertitel vorliegen.
• Bezahlvorgang. Der letzte Schritt des Bestellvorgangs findet beim Zahlungsdienstleister statt. Auf dessen Gestaltung haben wir keinen Einfluss.
• Kein Angebot in Leichter Sprache und in Deutscher Gebärdensprache. Erläuterungen zu unseren Weinen und zur Bestellung geben wir auf Anfrage gern persönlich.
• Keine Prüfung durch eine unabhängige Stelle. Die Angaben auf dieser Seite beruhen auf einer Selbstbewertung mit technischen Messungen. Eine Prüfung durch eine unabhängige Prüfstelle und ein Test mit Vorleseprogrammen durch betroffene Nutzerinnen und Nutzer haben bisher nicht stattgefunden.

Erstellung dieser Erklärung

Eine Barriere melden

Wenn Sie auf dieser Website auf eine Barriere stoßen oder Inhalte in einer anderen Form benötigen, sagen Sie uns bitte Bescheid. Wir antworten so schnell wir können.

Weinhaus Hiss GmbH
Hauptstraße 31, 79356 Eichstetten am Kaiserstuhl
Telefon: +49 (0) 7663 1236
E-Mail: info@weingut-hiss.de

Wenn wir nicht weiterhelfen

Sind Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden oder erhalten Sie keine Antwort, können Sie sich an die für die Marktüberwachung nach dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz zuständige Stelle wenden.

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF AöR)
Carl-Miller-Straße 6, 39112 Magdeburg
Telefon: +49 391 289 230 23
E-Mail: kontakt@mlbf-barrierefrei.de
Website: www.mlbf-barrierefrei.de